Associate Producer and Editor - Temp

Part-time
Chicago, ILvia TelevisaUnivision CareersPosted Aug 21, 2026
Match with my CV

Technical skills

Data analysis

Methods

Project managementContent marketing

About The Role & Team

TelevisaUnivision is seeking a talented Associate Producer to join our team!

Rate: $25.00/H

Your Day-Day

  • Responsible for the creation of graphic elements in iNews which include written/visual content and statistics under tight deadlines in a live broadcast environment including but not limited to a control room
  • Check and proof graphics for grammar, spelling, clarity and impact under tight deadlines during live productions
  • Communicate effectively and clearly across departments to ensure the highest levels of execution and best on-air product
  • Responsible for upholding the strongest levels of creativity and news judgment regarding graphics content produced
  • Required to be in the control room during show/event pre-production and throughout air for assigned shows/events to time-out individual content within programs, create new graphic elements as necessary and correct any errors prior to air
  • Ensure that the most complete feed information is communicated to the producer and talent of the production before air
  • Place sponsorships in correct positions and execute during the event as stated by Sports Integrations department
  • Responsible for gathering information and statistics and communicating all relevant information to anchors
  • Make sure that all information received from correspondents is correctly spelled and accurate
  • Responsible for participating in and assisting with any aspects of field production on site as required
  • Confirm game formats and traffic logs are accurate for each production
  • Ensure that promotions assigned to the production are aired

You Have

  • 3+ years of experience in sports or news production with an emphasis on graphic interpretation of news events preferred
  • Proficiency in Microsoft Word, Excel and Outlook
  • Working knowledge of VizRt preferred
  • Strong editorial judgment is a must along with the ability to multi-task and prioritize
  • Project management skills and ability to manage multiple priorities in a live broadcast environment

• Excellent organizational and communication skills

  • Bilingual English/Spanish; excellent verbal and writing capability in Spanish Language
  • Must have unrestricted authorization to work in the United States
  • TelevisaUnivision is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to characteristics protected by law.

Before you apply

  • 1Which parts of your CV prove experience with Data analysis, Project management, and Content marketing?
  • 2Which recent work examples would make your application stronger for this role?
  • 3What details from the original source listing should you confirm before applying?

Loading similar active roles...